19 November 2015

Our new toy - nuestro nuevo juguete

Ya estoy de vuelta y con un bebé más en la familia que os presento en este post! Se llama Jaime y confieso que me tiene embobada. Sonriente, dormilón y cariñoso. Así es él :-) 

He estado desaparecida del blog, pero lo necesitaba! La rutina diaria hace que nuestra vida sea demasiado rápida y en ocasiones demasiado intensa y he querido aprovechar la baja para "ser madre a tiempo completo". Parece mentira, pero llevar y recoger a mi hija mayor al colegio, conocer a las madres de sus amigos y poder pasar ratos largos simplemente contemplando al bebe sabía que sólo lo iba a poder hacer durante estos meses. Y lo cierto es que me ha llenado de vida; de disfrutar de mi familia. 

Dicho esto, mi maquina de coser no ha cogido polvo! He cosido bastante para el poco tiempo que te dejan los niños y con las vacaciones de verano entremedias! No sé si os pasará a vosotras también, pero coses y coses y la parte que más me cuesta es sentarme a escribir un post contando algo un poco inteligente sin ser demasiado repetitiva :-) 

Espero que me hayáis echado de menos; al menos un poquito! 

Os dejo con las fotos de un body recién salido del horno para los mas pequeños de "Fresh Stitch Patterns". Y la tela de rayas es de "The Sweet Mercerie", un gran descubrimiento gracias a nuestras amigas bloggeras Portuguesas. 

Hey! I'm back! And with a new baby in our family! He's Jaime and I must admit I'm competely fascinated with him. He is a smiling, sleepy and very caring boy :-)

I've been away from the blog for a while, but I needed it! The daily routine makes our life too fast and sometimes too intense, and I really wanted to enjoy my maternity leave being a "full time mam". It sounds strange, but I knew taking and picking up my eldest daughter to school, meet mi daughter's friend's parents and having time to spend just starring at my baby was something I would just be able to do during these months. And it truly recharged my batteries, enjoying of my family. 

Having said that, my sewing machine has not been gathering dust! In fact, I've sewn quite a lot considering the scarce free time you have when looking after the children! I hope some of you agree with me... sometimes you sew and sew and then it takes me ages to sit down and blog about it. Your brain needs to be concentrated if you don't want to be too repetitive :-)

I hope you've missed me a bit! At least a tinny bit! :-)

I leave you with some pictures of the brand new "Overlap Bodysuit" for the little ones by "Fresh Stitch Patterns". The stripped fabric is from "The Sweet Mercerie", a great discovery thanks to our portuguese blogger friends. 









6 comments:

  1. Welcome back! He's just to precious! I'm glad you took the time to enjoy your babies. It goes by so fast, one has to savour every little moment.

    ReplyDelete
  2. Son preciosos y le quedan muy bien a este bebé tan simpático! Enhorabuena!

    ReplyDelete
  3. Welcome back!! Congrats Jaime is sooooo adorable! <3

    ReplyDelete